Planete u trigonima

   Poručite analizu horoskopa
      +381 62 146 81 52

Šta označavaju planete u trigonima iz pera rimskog astrologa Firmika Materna. Drugi deo iz serije tekstova koji se bave planetarnim aspektima

Sudba je izdala Platona kraj onih vrlina njegovog uma, kraj onog mudrog učenja, i predala je tu božanstvenu disciplinu uma tiranskim okrutnostima i apsurdnoj moći Dionizija. Ako ove stvari nisu dovoljne, možemo našu pažnju usmeriti na Pitagorine brodolome. Kakav je on čovek bio, poznato je svima; čovek čije su vrline, mudrost i razboritost, dokazale i božanske promisli njegovog uma i sud ljudi i bogova…

~ Firmik Materno ~

sep

firmik materno

Drugi tekst iz serije prevoda tekstova o planetarnim aspektima, Firmika Materna. U prvom tekstu, prevedena su značenja koja može imati Saturn u trigonu sa drugim planetama, dok se u ovom nalaze značenja ostalih planeta u ovom dobroćudnom aspektu. Naravno, kao što ćete i sami videti, tumačenja su vrlo opšta, a kao što i sam Firmik navodi, u kojoj meri će ta tumačenja oslikati realna dešavanja u životu pojedinca, zavisi prvenstveno od kompletne natalne slike svake osobe.

Jupiter i Mars

1. Ako se Jupiter združuje s Marsom trigonom, i ako su oboje postavljeni u srećnim kućama horoskopa i oslobođeni svih poniženja, označiće najviše vladarske pozicije i veliku moć slobodnog delanja. I daće osobe koje završavaju sve svoje poslove na najsrećniji način. Takođe, daće najviše upravne službe. I biće od onih ljudi koji će česte počasti dobijati carskim ukazima.

Jupiter i Sunce

2. Ako se Jupiter združuje sa Suncem trigonom, i ako su oboje postavljeni u podesnim kućama horoskopa i oslobođeni svakog poniženja, označiće najveća uvećanja uzvišenosti i potporu u obilnom bogatstvu. Takođe, biće im dodeljena najveća slava i imaće najveću radost od sreće svoje dece. I njihov život će uvek biti ukrašen veličanstvenim sjajem dostojanstva.

Jupiter i Venera

3. Ako se Jupiter i Venera združuju trigonom, i ako su oboje postavljeni u srećnim kućama horoskopa i oslobođeni svih poniženja, označiće najveće čari šarma i povezaće ove osobe sa svim dobrim stvarima na račun divnih prijateljstava. I ovaj aspekt će uvek biti pokazatelj odane ljubavi njihovih žena. A uvećaće lično bogatstvo i dostojanstvo koji će im biti darovani pokroviteljstvom ili njihovih prijatelja ili njihovih žena.

Jupiter i Merkur

4. Ako su Jupiter i Merkur združeni aspektom trigona, i ako su oboje postavljeni i povoljnim kućama horoskopa i oslobođeni svih poniženja, oni će dati darovite, mudre osobe, koje će biti ojačane vrlo prodornom moći njihove nadarenosti. I one koji će završiti sve svoje poslove na načine koji su uvek povoljni.

5. Takođe, načiniće ih da budu na čelu svih ostalih ljudi zbog veličine njihove veličanstvene i vrlo moćne pozicije. I biće od one vrste ljudi koji su uvek i hvaljeni i dopadljivi. Načiniće ih još i pisarima koji će voditi računa o javnim i budžetnim fondovima, i koji će bez ikakve krivice izvršvati svoje javne dužnosti, brinući o carskim potrebama svojim sopstvenim rešenjima. A neki od njih će biti naučeni da razumeju tajne o nebeskim telima.

Jupiter i Mesec

6. Ako se Jupiter i Mesec združuju aspektom trigona, i ako su oboje u povoljnim kućama horoskopa i oslobođeni svakog poniženja, i ako je Mesec pun svetlosti, oni će načiniti slavne ljude ovenčane titulom. No, potvrdiće svedočanstvo velike slave u skladu sa ostatkom horoskopa.

7. Nekima će darovati najmoćniju izvršnu vlast. Druge će postaviti da predvode vojsku, a nekima će poveriti upravu nad najvećim provincijama. Ali, oni će načiniti ove iste osobe poznatim zbog njihove poštene i nepokvarene vladavine, tako da je njihova pouzdanost uvek ovenčana neukaljanom vladavinom.

Mars i Sunce (poglavlje V)

1. Ako su Mars i Sunce združeni aspektom trigona i oboje postavljeni u dobrim kućama horoskopa, i ako su oslobođeni svih poniženja, ukazaće na najveću moć i najvišu poziciju, naročito ako je u noćnom rođenju Sunce postavljeno na dekster strani Marsa. Jer, tada su moći veličanstvenog autoriteta obećane.

2. Ali, ako su ovako postavljeni, i Jupiter postavljen u nekoj od glavnih kuća horoskopa i gradi srećan trigonalni aspekt prema njima s druge strane, i ako je prema njima usmeren aspekt Meseca iz dobre kuće, onda će im biti poverene najmoćnije uprave i vojne snage, i ukazaće na neograničenu poziciju, skupa sa najvećom moći. No, ove stvari će biti snažnije ako su Mars, Sunce i Jupiter postavljeni u muškim znakovima.

Mars i Venera

3. Ako su Mars i Venera združeni aspektom trigona, i ako su oboje postavljeni u povoljnim kućama horoskopa i oslobođeni svakog poniženja, ukazaće na svakodnevne prihode od konstantnog uspešnog poslovanja. I ovako konfigurisan odnos [planeta] doneće prosperitetan brak. Natus će biti od onih ljudi čije će ponašanje biti umereno i prijatno. A, ohrabreni nadmenošću duha zbog date im moći, imaće mnogo brakova i sklapaće ih na najlakši način.

Mars i Merkur

4. Ako su Mars i Merkur združeni aspektom trigona, i ako su oboje postavljeni u povoljnim kućama horoskopa i oslobođeni svih poniženja, načiniće osobe pametnim, koji će razumnim razmišljanjem uspešno preispitati sve svoje postupke. I načiniće one koji će imati uspešan ishod u svakom poslovnom povezivanju, i koji mogu umanjiti nedostatke svih sredstava za život zahvaljujući moći sopstvenih saveta. Vešte, sposobne osobe koje izvršavaju dužnosti baveći se poslovima i računima ili dokumentima.

Mars i Mesec

5. Ako su Mars i Mesec združeni aspektom trigona, i ako su oboje postavljeni u povoljnim kućama horoskopa i oslobođeni svih poniženja, i ako Mesec ima malo svetlosti i ako je noćno rođenje, ukrasiće natuse srećom. I darovaće uspešne ishode svih poduhvata uz konstantnu sreću. Takođe, urediće da sve željene stvari budu dobijene na lak način.

6. Ali, ako je Jupiter pomešan sa Marsom i Mesecom svojim svedočenjem, to označava najveće počasti i zapovedništvo s najveće pozicije. I daruju slavu i najveću moć. Ali, ako je Mesec pun svetlosti, oštetiće telo neprestanim bolestima.

Sunce i Mesec (poglavlje VI)

1. Ako su Sunce i Mesec združeni aspektom trigona, i ako su oboje postavljeni u povoljnim kućama horoskopa i oslobođeni svih poniženja, velika sreća je obećana, ali je neophodno razmotriti srećno svedočanstvo drugih zvezda ili svetlost opadajućeg Meseca…ili prima…rastući Mesec.[1]

Mesec i Venera (poglavlje VII)

1. Ako su Mesec i Venera združeni aspektom trigona, i oboje postavljeni u povoljnim kućama horoskopa i oslobođeni svih poniženja, i ako Mesec ima ili malo svetlosti ili je pun, i ako je noćno rođenje, onda će to označiti najveću sreću.

2. Ovim aspektom su označeni poslovi, potom slava. Zatim se uvećava materinska briga za decom, potom odanost neporočnosti koja će sačuvati brak. Potom će se roditelji dece međusobno dodvoravati jedno drugom u zanosu privrženosti. Onda će braća steći poštovanje uz sigurnu naklonost, potom će im biti data lepota šarma; onda uživanje u sreći, nakon čega će im biti data pozamašna moć.

Mesec i Merkur (poglavlje VIII)

1. Ako su Mesec i Merkur združeni aspektom trigona, i oboje postavljeni u dobrim kućama horoskopa i oslobođeni svih poniženja, označavaju sve u skladu sa raznolikošću znakova. Tako, nekima će označiti krasotu tečnog govora; drugima su ovom konfiguracijom obećana izvanredna umetnička obeležja; nekima su dati umilni muzički zvuci. Neke će načiniti slikarima, ali će to biti one osobe koje će biti dobro poznate po izvanrednim veštinama.

2. Označavaju za neke veštinu ratovanja, dok će drugi biti predani vežbanju u atletici. Neki će postati pevači divnih pesama za javno uživanje. Ali, načiniće sve ove osobe poznatim, uz vernu podršku ljudi. Često će ukazati na one koji se bave zanatima. No, sve to u skladu sa svedočanstvima ostalih zvezda, i u skladu sa moćima kuća i znakova.


[1]Holden navodi da postoje praznine u tekstu, a da su rečenice u paragrafu toliko nejasne, da nemaju nikakvog smisla. U Bramovom prevodu stoji sledeće:

Ako su Mesec i Sunce u aspektu trigona i oboje u povoljnim kućama, oslobođeni svakog oštećenja, ukazuju na blagodeti sreće ako je još jedna benefična planeta u povoljnom aspektu s njima, a Mesec rastući.

↩nazad na tekst

Prevod i komentari: Šojić Bojan

Literatura:
Firmicus Maternus – Mathesis, pr. James Herschel Holden, Tempe, Az., A.F.A., Inc., 2011.
Firmicus Maternus – Mathesis, pr. J.R. Bram Ancient Astrology, Theory and Practice (1975), Park Ridge, NJ.Noyes Press
Julii Firmici Materni – Matheseos Libri VIII, ed. W. Kroll, F. Skutch

Pročitajte i ovo...

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *